со ссылкой на АПА, об этом сказала заместитель председателя Комиссии по терминологии при Кабинете министров Саялы Садыгова.
С.Садыгова отметила, что из центра «ASAN xidmət» в комиссию поступили обращения в связи с именами «Аренда» и «Тойбей», которые чужди азербайджанскому языку: «Родителям не дали разрешение назвать новорожденных данными именами. Кроме того, есть родители, которые настаивают на том, чтобы назвать своих детей именами «Али» и «Усуб» («Ali» и «Usub» вместо «Əli» и «Yusif»). Однако правильное написание данных имен «Али» и «Юсиф» («Əli» и «Yusif»). Наши граждане должны знать об этом».
Заместитель председателя Комиссии по терминологии сказала, что в последнее время родители преимущественно дают мальчикам религиозные имена. Саялы Садыгова отметила, что увеличилось число обращений в связи с именами «Убейд» и «Увейс» («Übeyd» и «Üveys»): «На днях к нам поступили обращения в связи с именами «Мусаб» и «Уналп». «Уналп» очень интересное имя. Это имя означает «голос храбреца». Имена «Унал», «Туган» и «Тугай» уже приняты».
Читайте актуальные новости и аналитические статьи в Telegram-канале «Vzglyad.az» https://t.me/Vzqlyad
Тэги: имена
